| |
1.1.9 “Service/s” means all
the service/s provided by Astrosat as specified in the Schedules to this
Agreement, including all software and equipment necessary for the provision
of the Service/s,
1.1.10 “Service Specification Schedule” means
the schedule attached hereto wherein the service specifications of the
Service/s are specified;
1.1.11 “PSTS provider” means the public switched
telecommunications services provider licensed to provide such services
in terms of section 36 of the Telecommunications Act 103 of 1996 as amended;
1.1.12 “VAT” means Value-Added Tax as defined
in the Value Added Tax Act 89 of 1991.
1.2 The clause headings contained in this Agreement are for the reference
purposes only and shall not be used in the interpretation of this Agreement.
Words importing any one gender includes the other gender, the singular
includes the plural and vice versa, and natural persons includes juristic
entities and vice versa.
2. Commencement And Duration
2.1 The Agreement shall commence upon the Effective Date of the first
Service to be provided in terms of the Agreement and shall endure throughout
the duration period of the Service/s provided.
2.2 The duration period of each of the Service/s shall be as specified
in the Cost Schedule attached hereto.
3. Charges And Payment
3.1 All Service/s provided are to be billed as of the Effective Date in
respect of each Service. In the event of a single Service consisting of
a number of components, billing will commence for each respective component
of that Service as and when each component of that Service goes live
3.2 Customer is responsible for and agrees to pay to Astrosat all fees
for the Service/s specified in the Cost Schedule in South African currency,
without deduction or set-off of any amount of whatsoever nature or for
whatsoever reason.
3.3 All prices specified in the Cost Schedule exclude:
3.3.1 VAT and any other taxes and duties including any regulatory surcharge,
which Customer becomes obligated to pay by virtue of this Agreement, and
3.3.2 PSTS provider service fees, for which Customer agrees to make payment
directly to the PSTS provider on such terms as are agreed between the
PSTS provider and Customer, and shall at all times be the responsibility
of the Customer.
3.4 Invoicing will be processed and delivered in advance, and all invoices
for Services shall be settled monthly within 30 days of the date of invoice.
3.5 In the event of any dispute arising as to the amount or calculation
of any fee or charge to which Astrosat is entitled, the dispute shall
be referred for determination to Astrosat auditors. They shall act as
experts and their decision shall be final and binding on Astrosat and
Customer. The cost of the determination shall be paid on demand by the
party against whom the determination is made, or as determined by the
said auditors.
3.6 Any amount falling due for payment by Customer to Astrosat in terms
of or pursuant to this Agreement which is not paid on its due date shall
bear interest calculated from the due date for payment thereof until date
of payment, at a rate equal to the prime overdraft rate plus two percent
(2%) charged by Standard Bank Limited from time to time, monthly in arrears.
3.7 Astrosat shall be entitled from time to time to 30 (thirty) days prior
written notice thereof to Customer to increase the monthly fees referred
to in the Cost Schedule, provided that:
3.7.1 Astrosat shall not be entitled to increase the monthly fees during
the first 12 (twelve) months of this Agreement: and
3.7.2 Astrosat shall not increase the fees on more than one occasion in
any subsequent 12 (twelve) month period of this Agreement.
4. Customer’s Obligations
4.1 Customer shall comply strictly with all restrictions imposed on computer
networks through which any information and/or data transmitted by Customer
passes.
4.2 Customer shall not commit nor attempt to commit any act or omission
which directly or indirectly:
4.2.1 damages in any way Astrosat’s technical infrastructure or
any part thereof;
4.2.2 impairs or precludes Astrosat from being able to provide the Service/s
in a reasonable and businesslike manner;
4.2.3 constitutes an abuse or malicious misuse of the Service/s;
Or is calculated to have the abovementioned effect.
In such an event, should Astrosat incur expenses to remedy the situation,
Astrosat reserves the right to charge the Customer the amount necessary
to cover Astrosat’s additional expenditure. Notwithstanding the
above, Astrosat reserves the right to take any other appropriate action
it may deem necessary to remedy the situation.
4.3 Customer is prohibited from selling, reselling or otherwise dealing
with the Service/s in any manner whatsoever. Without limitation to the
aforegoing, any consideration which Customer may receive whilst acting
in breach of this prohibition shall be forfeited to Astrosat.
4.4 Customer is prohibited from allowing any person other that its employees
or other authorized parties, access to the Service/s through any of Customer’s
equipment, personnel and/or address.
4.5 Customer is prohibited from modifying any equipment (including but
not limited to router equipment) utilized by Customer to receive any of
the Service/s, in any way whatsoever, including the changing of any of
the settings of such equipment.
4.6 Customer shall at all times adhere to and ensure compliance with the
Customer Support Schedule.
4.7 Under no circumstances may Customer resile from this Agreement or
withhold or defer payment or be entitled to a reduction in any charge
or have any other right or remedy against Astrosat its servants, its agents
or any other persons for whom it may be liable in law (and in whose favour
this provision constitutes a stipulation alteri) if Astrosat interrupts
the Service to Customer as it would be entitled to do if Customer is in
default of any of its obligations under this Agreement to Astrosat or
in the circumstances contemplated in clause 6.4 below.
4.8 Customer may not at any time use the Service in contravention of any
South African law. In particular, Customer undertakes to familiarize itself
and ensure that it is kept continuously appraised of all South African
law in force from time to time which has any bearing on the Service and/or
its use. Customer acknowledges that Astrosat has no obligation to assist
Customer in this regard.
5. Warranties
5.1 Save as expressly set out in this Agreement, Astrosat does not make
any representations nor gives any warranties or guarantees of any nature
whatsoever in respect of the Service/s and all warranties which are implied
or residual at common law are hereby expressly excluded.
5.2 Without limitation to the generality of 5.1 above, Astrosat does not
warrant or guarantee that the information transmitted by or available
to Customer by ways of the Service/s:
5.2.1 Will be preserved or sustained in its entirety;
5.2.2 Will be delivered to any or all of the intended recipients;
5.2.3 Will be suitable for any purpose;
5.2.4 Will be free of inaccuracies or defects or bugs or viruses of any
kind; or
5.2.5 Will be secured against intrusion unauthorized third parties;
And Astrosat assumes no liability, responsibility or obligations in regard
to any of the exclusions set forth in this
clause 5.
6. Exclusion Of Liability
6.1 Except as otherwise expressly provided herein to the contrary, Astrosat
shall not be liable to Customer or any third party for any loss or damage
of whatsoever nature and/or howsoever arising (including consequential
or incidental loss or damage which shall include but shall not be limited
to loss or property or of profit, business, goodwill, revenue, data or
anticipated savings) or for any costs, claims or demands of any nature
whether asserted against Astrosat or against Customer by any party, arising
directly or indirectly out of the Service/s, their use, access, withdrawal
or suspension or out of any information or materials provided or not provided,
as the case may be.
6.2 Subject to clause 6.1 above, the entire liability of Astrosat and
Customer’s exclusive remedy for damages from any cause related to
or arising out of this Agreement, regardless of the form of action, whether
in contract or in delict, will not exceed the aggregate of the fees and
charges paid by Customer under this Agreement for the period of 12 (twelve)
months preceding Customer’s written notice to Astrosat in respect
of such claim.
6.3 Customer hereby indemnifies Astrosat against and holds Astrosat harmless
from any claim by any third party arising directly or indirectly out of
access to or use of the Service/s or information obtained through the
use thereof or in respect of any matter for which liability of Astrosat
is excluded in terms of clause 6.1 above.
6.4 Because of the need to conduct maintenance, repair and/or improvement
work from time to time on the technical infrastructure by means of which
the Services are provided, the provision of the Services may be suspended
from time to time, and all liability on the part of Astrosat of any loss
or damage (whether direct or consequential) thereby incurred or for any
costs, claims or demands of any nature arising there from, is excluded,
and the provisions of clause 6.1 above shall apply mutatis mutandis to
such exclusion. Should the provision of the Services/s be suspended by
Astrosat for the purpose aforementioned for a period in excess of 48 (forty
eight) consecutive hours, Astrosat shall give Customer credit in an amount
which represents a pro rata portion of Customer’s basic monthly
subscription fee for the month during which the said suspension occurred.
6.5 Where the Service/s provided include Hosting Services, then, notwithstanding
anything to the contrary contained in this Agreement, Astrosat reserves
the right in its absolute discretion and after the receipt of Astrosat
of any complaint from any governmental department, or any other third
party (including but not limited to any Internet industry body or any
other organization) that Customer’s web site contains information
that infringes against any third party’s rights in terms of the
Constitution of the Republic of South Africa, the Electronic Communications
and Transactions Act, any other legislative enactment or regulation in
force from time to time, or is defamatory in nature, to immediately give
written notice to Customer of Astrosat’s intention to remove the
offending information or any portion thereof from Customer’s web
site. Should such offending information not be removed from the web site
by Customer within 24 hours or written notice to that effect, Stratosat
shall be entitled to immediately remove the offending information or any
portion thereof from Customer’s web site, or where it is not possible
to remove such content, to terminate the Hosting Services of such Customer.
Any removal or termination by Astrosat shall in no way constitute a breach
by Astrosat of this Agreement.
7. Documentation
Any specifications, descriptive matter, drawings and other documents
which may be furnished by Astrosat to Customer from time to time:
7.1 do not form part of this Agreement and may not be relied upon, unless
they are agreed in writing by both parties hereto to form part of this
Agreement;
7.2 shall remain the property of Astrosat and shall be deemed to have
been imparted by it in trust to Customer for the sole use of Customer.
All copyright in such documents vests in Astrosat. Such documents shall
be returned to Astrosat on demand.
8. Breach
8.1 Subject to the provisions of clause 8.3 to the contrary, if Customer
hereto:
8.1.1 Breaches any of the terms or conditions of this Agreement and fails
to remedy such breach or pay such amount, as the case may be, within 7
(seven) days after the receipt of written notice from Astrosat;
8.1.2 Commits any act of insolvency;
8.1.3 Endeavours to compromise generally with its creditors or does or
causes anything to be done which may prejudice Astrosat’s rights
hereunder or at all;
8.1.4 Allows any judgement against it to remain unsettled for more than
10 (ten0 days without taking immediate steps to have it rescinded and
successfully prosecuting the application for rescission to its final end;
or
8.1.5 Is placed in liquidation or under judicial management (in either
case, whether provisionally or finally) or, being an individual, his estate
is sequestrated or voluntarily surrendered;
Astrosat shall have the right, without prejudice to any other right which
it may have against Customer, to:
a) suspended or terminate the Services;
b) treat as immediately due and payable all outstanding amounts which
would otherwise become due and payable over the unexpired period of the
Agreement, and to claim such amounts as well as any other amounts in arrears
including interest and to cease performance of its obligations hereunder
as well as under any other contract with the Customer until Customer has
remedied the breach; and/or
c) cancel this Agreement;
In any event without prejudice to Astrosat’s right to claim damages.
8.2 Customers shall be liable for all costs incurred by Astrosat in the
recovery of any amounts or the enforcement of any rights which it has
hereunder, including collection charges and costs on an attorney and own
client scale whether incurred prior to or during the institution of legal
proceedings or if judgement has been granted, in connection with the satisfaction
or enforcement of such judgement.
8.3 Subject to what is set out in Clause 8.1.1 above, Astrosat shall be
entitled to suspend the provision of the Services where Customer breaches
any provision of this Agreement or where any payment to Astrosat is overdue
by more than 30 (thirty) days.
9. Intellectual Property
9.1 Notwithstanding anything set out in Clause 10 below, all intellectual
property (including, without limitation, copyright, trade marks, designs
and patents0relating to or used in connection with the Service/s provided
under this Agreement shall belong to Astrosat. Customer undertakes that
it shall at no time, have any right, title or interest in the intellectual
property and agrees that it shall not (or permit any third party to) reverse
engineer, decompile, modify or tamper with the equipment or software owned
by Astrosat, or any or its third party suppliers.
9.2 Customer warrants that it shall not use the Service/s to produce,
host or present any content in contravention or any person’s intellectual
property rights, and in particular warrants that it shall recognize, acknowledge
and use any content in accordance with any third party’s intellectual
property rights. Customer furthermore warrants that it has received all
necessary permissions to make use of any intellectual property relating
to 3rd parties.
10. Protection Of Property Information
10.1 Each party will keep in confidence and protect Proprietary Information
from disclosure to third parties and restrict its use to that which is
provided for in this Agreement. Either party acknowledges that unauthorized
disclosure or use of Proprietary Information may cause substantial economic
loss.
All printed materials, containing proprietary Information will be marked
with “Proprietary” or “Confidential”, or in a
manner which gives notice of its proprietary nature. Proprietary Information
shall not be copied, in whole or in part, except when essential for correcting,
generating or modifying Proprietary Information for either party’s
authorized use. Each such copy, including its storage media, will be marked
with all notices, which appear on the original.
10.2 Each party shall ensure that its employees comply with its obligations
under this section 10.
10.3 This section 10 shall survive termination or cancellation of this
Agreement.
10.4 This Agreement does not transfer to either party title to any intellectual
property contained in any Proprietary Information of the other party.
11. Cession
Customer shall not be entitled to cede or assign any rights and/or obligations
which it may have in terms of this Agreement to any third party unless
consented to in writing by Astrosat.
12. Suretyship
The signatory to this Agreement, as the authorized representative of
the Customer, hereby binds himself/herself to Astrosat as personal surety
and as co-principle debtor in solidum with Customer for the due, punctual
and proper fulfillment and performance by Customer of all its obligations
in terms of this Agreement. The aforementioned signatory hereby renounces
all benefits arising from the legal exceptions of non numeratae pecuniae,
non causa debiti, errore calculi and beneficio excussionus et divisionis,
with the force and effect of which he/she hereby declares himself/herself
to be fully acquainted.
13. Lien
The parties agree that in the event of a breach of this Agreement by
Customer which causes Astrosat to suffer damages of any nature whatsoever,
Astrosat shall not be required to attach any of Customer’s hardware
in execution, and shall be entitled to retain a lien over such hardware
in reduction of any debt due by Customer to Astrosat.
14. Force Majeure
14.1 Astrosat shall not be liable for non-performance under this Agreement
to the extent to which the non-performance is caused by events or conditions
beyond the control of Astrosat, provided that Astrosat makes all reasonable
efforts to perform.
14.2 It is expressly recorded that for purposes of this clause the following
shall be considered circumstances beyond the control of Astrosat and the
force majeure provisions shall apply:-
14.2.1 A PSTS provider fault that affects the Service/s; and/or
14.2.2 The non-performance, inability to perform or delay in performance
by the PSTS provider relating to the provisioning of equipment, services
and/or facilities to Astrosat that affects the Service/s; and/or
14.2.3 Acts or omissions of any government, government agency, provincial
or local authority or similar authority, any laws or regulations having
the force of law, civil strife, riots, insurrection, sabotage, acts or
war or public enemy, illegal strikes, interruption of transport, lockouts,
flood, storm or fire.
15. Governing Law and Jurisdiction
This Agreement will be governed by and construed in accordance with the
laws of the Republic of South Africa and all disputes, actions and other
matters relating thereto will be determined in accordance with South African
law by a South African court having jurisdiction.
16. Domicilium Citandi Et Executandi
For all purposes, including but not by way of limitation, the giving
of any notice, the making of any communication and the serving of any
process, Customer chooses its domicilium citandi et executandi (“domicilium”)
at the physical address appearing on the application form to which these
Standard Terms and Conditions are attached. Astrosat chooses its domicilium
citandi et executandi (“domicilium”) at 24/26 Spartan Road,
Aeroport Ext 21, Spartan, 1619, South Africa. Either party shall be entitled
from time to time to vary its domicilium and shall be obliged to give
notice to the other within ten (10) days of the said change. Any notice
which either party may give to the other shall be posted by prepaid registered
post or hand delivered to the other party’s domicilium and shall
be presumed, unless the contrary is proved by the party to whom it is
addressed, to have been received by that party on the tenth (10th) day
after the date of posting or on the day of delivery as the case may be.
17. General
17.1 No variation, amendment or consensual cancellation of this Agreement
or any provision or term thereof or of any agreement, bill of exchange
or other document issued or executed pursuant to or in terms of this Agreement
shall be binding unless recorded in a written document signed by a duly
authorized representative from both Astrosat and Customer.
17.2 The parties acknowledge having read and understood this Agreement
and are not entering into this Agreement on the basis of any representations
not expressly set forth in it.
17.3 Neither party shall be bound by any express or implied term, representation,
warranty, promise or the like not recorded herein, whether it induced
the Agreement between Customer and Astrosat or not.
17.4 No extension of time or waiver or relaxation of any of the provisions
or terms of this Agreement, bill of exchange or other document issued
or executed pursuant to or in terms of this Agreement, shall operate as
an estoppel against either party hereto in respect of its right under
this Agreement, nor shall it operate so as to preclude either of the parties
thereafter from exercising its rights strictly in accordance with this
Agreement.
17.5 In the event that any provision of this Agreement conflicts with
any statute, ruling or order of any governmental or regulatory body from
time to time, then such provision of this Agreement shall be controlled
by the statute, ruling or order.
17.6 Should any of the terms and conditions of this Agreement be held
to be invalid, unlawful or unenforceable, such terms and conditions will
be severable from the remaining terms and conditions which will continue
to be valid and enforceable.
17.7 In the event of any expiration, termination or cancellation of this
Agreement, provisions hereof which are intended to continue and survive
shall so continue and survive. In particular, termination or cancellation
of this Agreement shall not affect any rights or duties arising under
it with respect to Proprietary Information as set out in Clause 10 above.
17.8 The terms and conditions appearing in the Schedule(s) hereto, are
hereby incorporated into the Agreement. In the event of any conflict between
the Standard Terms and Condition of this Agreement and those appearing
in any Schedule/s hereto, these Standard Terms and Conditions shall prevail.
In respect of any conflict in respect of pricing in the Agreement or the
Schedules hereto, the costs set out in the Cost Schedule shall prevail.
17.9 These terms and conditions, together with the Schedule(s), Annexures
and attachments hereto, constitute the whole of the agreement between
Stratosat and Customer relating to the subject matter hereof, notwithstanding
anything in Customer’s inquiry, specification, acceptance, order
or other documentation or discussion to the contrary.
SCHEDULE 1 – COST SCHEDULE
The Service/s above is the services accepted by the customer for the
purpose of this agreement.
Notes
1. The above costs are the initial and annual costs for the services.
In respect of certain of the Services (as indicated in the respective
Service Schedules) additional costs shall be incurred in arrears and shall
be dependent, inter alia, on usage of the Service. Customer shall be invoiced
for such additional costs together with the fixed monthly costs indicated
above.
2. Should customer upgrade the Service/s and/or subscribe to Service/s
in addition to those specified in the Schedules, an amended Schedule will
replace this Cost Schedule, and, where necessary, additional Service Schedules
will be attended.
|
|